МК-60 » 05 май 2021, 10:26
正文 41
因此,当一个人放弃其活动的成果,以超然的知识消除怀疑,牢固地处于自我之中时,他就不受活动的束缚,哦,财富的征服者。
注释
奎师那在这里说,所有的疑惑都必须通过超验的知识来解决,为此,给出了经文并介绍了训练的过程。人必须放弃他的行为的果实(但这并不意味着他必须停止活动)。接下来,他必须通过知识解决所有疑问。还要注意,这里没有提到信仰,下文本再次谈到知识。第二章以智力的至高地位作结语,第三章专门讨论情欲的活动和危险,第四章强调知识的重要性。超验智力是灵性发展的顶峰(第二章简要概述了整个薄伽梵歌的精髓),而知识是通往智力或奎师那知觉之路的基础和起点。
因此,本章第 33 节指出,各种宗教活动、祭祀、寺庙崇拜和瑜伽都应该导致知识的发展。大师是一位提供如此完美知识的人(34)。知识是通向上帝的主要途径(35)。知识是有德的最高类型(36)。知识是最好的净化手段(37)。知识是精神发展的最高结果(38)。知识为最高幸福(39)。没有受过教育的人无法接触上帝(40)。本章(41-42)的最后两节也专门讨论知识。
有时,人们研读经文多年,却没有得到任何有意义的结果。这意味着他们没有足够实际地遵循经文。一般而言,那些不讲道,而只从事口头重复、诵经和寺庙崇拜的人,不会有效地发展。即使一个人讲道,至少要了解经文的最初原则也需要时间。知识,除其他外,意味着一个人变得不执着于他的行为的结果(当一个人不依赖于所有物质生活的过程时)。还有一种相反的模式:放弃结果有助于发展知识。因此,只要一个人在物质上保持执着,他的精神生活就会受到阻碍。
我们的真我是永恒存在的,永恒的幸福,但只要一个人的头脑专注于物质利益或物质问题,他就无法对此有切实的觉知。 因此,如果一个人不能深入到精神生活中,达到实际追随的程度,他的知识将永远是理论的,不会给他带来快乐。 上帝非常清楚地描述了真正属灵发展的主要标志。