Нависает небо над океаном и касается его золотых волн*
Поднимается океан и касается тёмного неба печали любви
Волны разочаровываются и как будто выдыхая, погружаются в золотой океан печали..
На небе появляется единственная звезда..
Она полна чувств любви и печали
И погружается в слияние неба и океана
----------------
Волны поднимаясь и не достигая ничего, погружаются обратно в океан. Единственная звезда любви, которая одиноко светит на небе, но и она исчезает.. Единственная звезда любви, единственная моя надежда так же потеряна.. Сложно описать все чувства, которые рождают эти стихи.
Когда человек может соприкоснуться с возвышенными чувствами в таких случаях говорят что «он понял». Раса может выражаться достаточно просто, раса находится в духовном переживании, в чувствах. В Чайтанья-чаритамрите так же высшие стихи, которые произносил Господь Чайтанья, достаточно простые. Когда человек примитивен, он видит лишь внешнее описание, но вся духовная жизнь означает проникновение в суть, которое однако идет через развитие знания.
*Океан реально темный, черный, однако в этом случае, волны несут в себе и золотой цвет. Это сложно обьяснить, но океан является одновременно темным и золотым. Океан и темный и сияющий, он и темный и золотой, такого явления нет в мире материи, это один из примеров непостижимого сочетания между собой двух противоположных цветов.
Другие варианты сочетания противоположных цветов - золотой цвет проявляется, как будто суть океана состоит из частичек золота, и когда волны двигаются, это внутреннее золото океана как будто проступает наружу. Золотой цвет океана так же может проявляться и как золотой отблеск на океане, когда часть поверхности или вся поверхность озаряется золотым цветом. Золотой цвет может еще проявляться как мерцание черного океана золотом. Золотой цвет еще может пробегать волнами по океану. Фактически невозможно описать все варианты появления золотого цвета и их сочетания.
Океан вечно темный, черный, надо понять, что глобально океан никогда не бывает золотым или другого цвета. Океан всегда черный, однако, черный цвет может сочетаться с еще двумя основными цветами – цветом золота и цветом луны. Цвета так же могут мерцать, перетекать и подобное. Кроме черного цвета, черного цвета с оттенками золотого и цвета луны, другие цвета могут появляться лишь временно, на гребне волны. Позитивный солнечный мир и прямые отношения хоть и вечны, тем не менее, не занимают значимого места в царстве Бога.
Основные цвета это золотой и черный цвет, их сочетания рождают все остальные цвета. Золотой цвет изначален (цвет тела Бога), из него появляется черный цвет (цвет настроения разлуки), из сочетания золотого и черного цвета появляются все остальные цвета, но первый из них, это цвет луны, как некоторое усреднение между золотым и черным.