Нилачала.ru

TEXTO 10 Las personas demoníacas se refugian en la lujuria incontenible, el orgullo y el falso prestigio y, así engañados, son siempre fieles a actividades impuras, atraídos por lo temporal. COMENTARIO La lujuria no es sólo deseo sexual, es el deseo de todo tipo de placer sensual. Los demonios siem...

TEXT 53 Wenn Ihr Geist nicht mehr von der blumigen Sprache der Veden abgelenkt wird und wenn er in der Trance der Selbstverwirklichung fixiert ist, werden Sie göttliches Bewusstsein erlangen. KOMMENTAR „Sich in eine Trance des Selbstbewusstseins versetzen“ bedeutet, eine spirituelle Erhebung zu spü...

TEXT 52 Wenn Ihr Geist aus dem dichten Wald der Wahnvorstellungen herauskommt, wird Ihnen alles gleichgültig sein, was Sie gehört haben und was Sie hören werden. KOMMENTAR Ein wunderbarer Vers: Wenn man die Wahrheit und den gesamten Weg dorthin kennt oder mit Gott in Kontakt kommt, verliert man das...

TEXT 51 Intelligente Menschen, die sich im hingebungsvollen Dienst engagieren, suchen Zuflucht bei Gott und befreien sich aus dem Kreislauf von Geburt und Tod, indem sie auf die Ergebnisse ihrer Aktivitäten in der materiellen Welt verzichten. Auf diese Weise können sie einen Zustand jenseits allen ...

TEXT 50 Eine Person, die sich im hingebungsvollen Dienst engagiert, befreit sich selbst in diesem Leben sowohl von guten als auch von schlechten Taten. Deshalb, oh Arjuna, strebe nach Yoga, der Kunst aller Aktivitäten. KOMMENTAR Sowohl gute als auch schlechte Taten binden einen Menschen. Gute Taten...

TEXT 49 Oh Dhananjaya, befreie dich durch hingebungsvollen Dienst von allen fruchtbaren Aktivitäten und übergebe dich vollständig diesem Bewusstsein. Wer die Früchte seiner Arbeit genießen möchte, ist ein Geizhals. KOMMENTAR Hier spricht Krishna davon, nicht an Früchten festzuhalten, aber das ultim...

TEXT 48 Sei standhaft im Yoga, oh Arjuna. Erfüllen Sie Ihre Pflicht und geben Sie jegliche Bindung an Erfolg oder Misserfolg auf. Diesen ruhigen Geisteszustand nennt man Yoga. KOMMENTAR Das Beste ist, sich an der Erfüllung der Anweisungen Gottes zu beteiligen, um Wissen zu entwickeln und andere auf...

TEXT 47 Sie haben das Recht, die Ihnen übertragenen Aufgaben zu erfüllen, aber Sie haben keinen Anspruch auf die Ergebnisse Ihrer Tätigkeit. Betrachten Sie sich niemals als Ursache für die Ergebnisse Ihrer Aktivitäten und hängen Sie niemals an der Nichterfüllung Ihrer Pflicht fest. KOMMENTAR Eine P...

TEXT 46 Alle Zwecke, die ein kleiner Stausee erfüllt, können gleichzeitig von einem großen Wasserspeicher erfüllt werden. Ebenso können alle Ziele der Veden von jemandem erreicht werden, der das [höchste] Ziel dahinter kennt. KOMMENTAR Alle Gottesdienste und Feiertage sollen den Menschen dazu bring...

TEXTO 9 Siguiendo tales conclusiones, las personas demoníacas que se han perdido a sí mismas [sin darse cuenta de sí mismas como un alma] y no tienen una mente, se involucran en actividades desfavorables y terribles destinadas a destruir el mundo. COMENTARIO El propósito de los demonios es el disfr...